Lista de los pueblos con encanto de Iparralde

Hace pocas semanas que ha llegado a las librerías Pueblos con encanto de Iparralde. Se trata de un libro que retrata veinticuatro localidades de Lapurdi, Nafarroa Beherea y Zuberoa. Pero, ¿cuáles son?

A decir verdad, no resulta fácil elegir veinticuatro pueblos con encanto de Ipar Euskal Herria, cuando los candidatos son muchos más. Los autores de este libro, la especialista en viajes y naturaleza Mar Ramírez y el prestigioso fotógrafo Juan Carlos Muñoz, han apostado por el equilibrio a la hora de optar entre costa e interior, entre pueblos y aldeas, entre localidades de montaña y de llanura.

El resultado es realmente espectacular y, sin duda, nos fascinará. Para quien quiera probarlo, el enlace bajo estas líneas permite descargar un pdf con el índice (con la lista de todas las localidades elegidas) y varias páginas del libro. ¡Buen viaje!

Iparraldeko herri xarmagarrien zerrenda

Oraintsu argitaratu da Pueblos con encanto de Iparralde liburua. Bertan Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoako hogeita lau herri eder ageri dira. Baina zeintzuk dira?

Egia esateko, eginkizun gaitza da Ipar Euskal Herriko hogeita lau herri eder aukeratzera, hautagaiak askotaz gehiago izan litezke eta. Liburu honetan egileek, Mar Ramirez bidaia- eta natura-adituak eta Juan Carlos Muñoz itzal handiko argazkilariak, orekaren aldeko apustua egin dute, itsasertzaren eta barnealdearen artean erabakitzeko orduan, herri handiago eta ttipiagoen artean, menditarren eta ordekakoen artean.

Emaitza zinez ikusgarria da eta, zalantzarik gabe, liluratuko gaitu. Dastatu nahi duenak lerroon azpian dauzka aurkibidea (aukeratutako herrien zerrendarekin) eta liburuko orrialde batzuk. Ondo ibili!

Maravillas naturales de Navarra, un regalo para los sentidos

00_MARAVILLAS_NAVARRA(cubierta).indd

Un libro nacido para embrujar. Así es Maravillas Naturales de Navarra-Nafarroako Natur Mirariak, el volumen bilingüe (euskara y castellano) con fotografías y textos de Santi Yaniz que nos muestra las joyas naturales más fotogénicas del viejo reino pireinaico. Desde el desierto de las Bardenas hasta el río Biduze, desde los peñascos de Azuelo hasta el territorio alpino de Larra.

Porque, tal y como proclama el autor en la presentación, es la diversidad de paisajes la que hace única a Navarra, capaz de pasar en pocos kilómetros de llanuras ocres a ondulaciones verdes hasta escalar los más altos roquedos de blanca corona. Los 34 parajes elegidos justifican de sobra su condición de maravilla natural. Cualquier duda se disipa al contemplar las fotografías, fedatarias hasta el extremo de la belleza de cada lugar.

Desfilan por sus páginas ríos esquivos como el Larraun, valle olvidados como Aritzakun y Urritzate, reinos subterráneos como Ikaburua o Izturitze, esculturas pétreas como los monolitos de Mues… Y, por supuesto, todas las joyas más conocidas: selva de Irati, nacedero del Urederra, señorío de Bertiz, Belagua y Larra, desierto de las Bardenas, foz de Arbaiun …

Las fotografías van acompañadas de evocadores textos en euskara y castellano que nos transmiten el alma de cada espacio.

This slideshow requires JavaScript.