30 urtez Suako zuzendari izan den Javier Pascual saritu du Mendizale Federazioak

Mendizaletasun gala 2019_sariak-6

Jose Ramon Alonso, Federazioko presidentea, Javier Pascual eta Mikel Arrizabalaga.

Javier Pascualek, azken 30 urteotan Sua argitaletxeko zuzendaria izan denak alegia, “Euskal mendizaletasunaren adiskideak” saria jaso zuen joan den ostiralean, otsailaren 15ean, Elorrion Euskal Mendizale Federazioak egin zuen urteko sarien ekitaldian.

Mikel Arrizabalaga idazle eta mendizaleak eman zion saria. Hauexek izan ziren haren hitzak:

“Tibertar esaera zahar batek halaxe dio: ‘Azkar joan nahi baduzu, bakarrik ibili; urrutira nahi baduzu, lagunekin joan’.

Eta horixe da gure hurrengo sarituaren merituetako bat. Taldean, elkarlanean, auzolanean 30 urteko ibilbide bikaina burutu du Sua argitaletxean zuzendari moduan, mendiarekin, eta batik bat Euskal Herriko mendiekin, lotura duten era guztietako argitalpenak sortu, editatu eta zabalduz: liburuak, mapak, aldizkariak, gidak eta abar luze bat. Euskal Herriko zein beste leku askotako txoko eta inguruak modu ezin ederragoan erakutsi dizkigute urte hauetan guztietan, gure mendiak eta herriak, gure kultura eta usadio zaharrak, gure jendea eta paisaiak biluztu eta gure gozamenerako eskainiz.

Garai hauetan, non alderdi digitalak gure eguneroko bizitzan geroz eta presentzia handiagoa duen (ia erabatekoa ez esateagatik), paper euskarrian argitaratzen jarraitzea bada meritua. Merkatu digital honetan bizirik irautea ez da lan erraza, eta zalantzarik gabe, ahalegin hori Sua argitaletxearen zuzendariari ere zor diogu.

Horregatik, gaur, ekitaldi honetan, euskal mendizaletasunaren adiskideak saria 30 urte luzean Sua argitaletxearen zuzendaria izan den Javi Pascuali ematea erabaki da”.

Zorionak Javiri eta saridun guztiei!

IMG_20190215_201835

Saridunak eta antolatzaileak, oholtza gainean.

“Pueblos de Navarra con encanto”, Nafarroaren xarma

eh31_navarrapueblos

Xarma norberak sentitu behar du. Ez da unibertsala. Euskal Herria Liburuak bildumako ale berrirako –“Pueblos de Navarra con encanto”– herri ederren zerrenda egiterakoan baieztatu dugu. Hasieran, herri sorta handia atera zaigu, mota guztietako aleekin, hala lurraldez nola ezaugarriz. Denetarikoa, Nafarroa ere horrelakoa baita. Nafarroa, arragoa, idatzi eta kantatu zuen Xabier Letek, gogoan zituela, besteak beste, mortuak eta oihanak, mendi garaiak eta behealdeko ordokiak.

Liburuak mugatuta daudenez gero, guk 34 herri aukeratu ditugu. Baina, horien artean ere, denetarik dago. Ebro ibaia hurbiletik begiratzen dioten herriak eta Pirinioetako ibarretakoak, Urumea edo Leitzarango ibar lanbrotsuetan altxatzen direnak eta Aragoa ibaiaren ibilkera sosegatua zelatatzen dutenak. Xarma handikoak, Otsagabia edo Zugarramurdi kasu, betiko klasikoak (Izaba, Erriberri, Elizondo…), eta ale ttipi eta ezezagunak, Galipentzu, Torralba edo Arantza bezalakoak.

Horiek oro, xehetasun handiz deskribatuta datoz, argazki ederrez hornituta, aldean jakingarriak eta ibilbide proposamena dakartzatela. Herri berdeak, herri horiak eta herri zuriak. Guztiak, eder. Guztiak, gure esku.

This slideshow requires JavaScript.

“Everest. Herri oso bat gailurrean” komikiaren bigarren edizioa, salgai

_everest_komikaCUBIERTA2.indd

Harrera beroa egin diote mendizaleek “Everest. Herri oso bat gailurrean” komikiari. Kaleratu eta aste gutxira agortu egin dute. Horretaz, argitaratzaileek, Mendifilm Festival eta Sua Edizioak alegia, bigarren edizioa atondu eta salgai paratu berri dute.

Durangoko Azokan bertan igarri zen harreraren beroa. Suako standean gehien saldutako liburua izan zen komikiaren euskarazko bertsioa. Harrezkero, lehenengo inpresio hori baieztatu baino ez da egin. Hortik dator bigarren edizio hau, mendizale eta, oro har, euskal gaietan interesatuta dauden guztien jakin-mina asetzeko asmoz. Liburuaz gehiago jakiteko, sakatu hemen.