“Paseos por los bosques más bellos de Navarra”, Nafarroako oihanen besarkada

Itzela da Nafarroako oihan-ondasuna, oparo isuria bere geografia zabalean barrena. Liburu berri honek, Paseos por los bosques más bellos de Navarra, 30 ibilbide proposatuko dizkigu zuhaiztien itzalpean egiteko. Mota guztietako arbolak izango ditugu bidaide, Larra aldeko mendi-pinuekin hasi eta gure ibai handienetako (Arga, Aragoi) ibarretako basoetan buka.

Nafarroako oihanen dibertsitatea, kalitatea eta hedadura zabala begi bistakoa da. Liburu honek horietako 30 aukeratu eta bertatik bertara ikustera eramango gaitu. Gehienak txango errazak dira, edonork egiteko modukoak, zuhaitzen abaroan tipi-tapa gozo ibiltzeko pentsatutakoak. Zain ditugu, adibidez, Kintoa, Aralar, Urbasa edo Belaguako pagadi bikainak, Sakana, Orgi (Ultzama) eta Basaburuko hariztiak, Beteluko artadi kantauriarra, Alkozko gaztainondoak, Urdazubiko baso atlantikkoa, Bidankoze, Eguesibar eta Leringo pinudiak, Mendaza eta Untzueko artadi lehorrak eta Aragon ibaiko ibarbasoak, Alesbes eta Azkoien artean. Eta, jakina, ez dugu ahaztu Euskal Herriko oihanetan oihanena, Iratiko pagadi-izeidia alegia.

Gainera, liburuak erreportaje bat dakar Nafarroako basoen eta mota guztietako ontzigintzaren arteko harremanaz.

Egilea Iñaki Vigor da, kazetaria eta mendizalea, Nafarroako geografia goitik behera ibilitakoa. Sua Edizioak-ekin, besteak beste, Mañaneras por Navarra eta Travesía de los mugarris argitaratuta dago.

Lerro hauuen azpian liburuko aurkibidea eta lagin txiki bat utzi dugu, Nafarroako oihan ederretan barrena ibili nahi baduzue. Gozatu!

“Parque natural de Bardenas”, la puerta a otro mundo

El paisaje de las Bardenas no es propio de Europa. Se trata de una excepción que conserva y protege ecosistemas y hábitats muy poco habituales en el continente. El libro Parque natural de Bardenas nace con vocación de servir de entrada a ese mundo distinto y atractivo. Guiados por el experto montañero Gorka Lopez, cruzaremos el parque natural bardenero de norte a sur y de este a oeste para recorrer sus parajes más icónicos, conocerlos y ayudar a conservarlos.

En total, el parque natural de las Bardenas Reales, que también está designado por la Unesco como reserva de la biosfera, se extiende sobre 45.000 hectáreas de estepas, cerros desnudos, campos de cereal y bosques. Se trata de un conjunto de ecosistemas único en el país, más propio de otras latitudes y, por tanto, de un enorme valor ecológico y pasaijístico. Este libro nos invita a conocerlos y nos propone vías adecuadas para ello.

A tal fin, Gorka Lopez propone y describe veinticinco rutas para recorrer tanto la Bardena Blanca como la Bardena Negra. Además, incluye tres recorridos en btt a través del parque natural y, como complemento a la salida bardenera, una guía de viaje a la Ribera navarra que hará que nuestra estancia sea aun más satisfactoria.

En este vídeo, Gorka Lopez resume el contenido del libro. Ondo ibili!

“Parque natural de Bardenas”, beste mundu baterako atea

Bardeetako paisaia ez da Europako paisaia. Salbuespena da, kontinente osoan leku gutxitan aurki daitezkeen ekosistemak eta habitatak osatu eta gorde dituelako. Bada, mundu ezberdin horretara sartzeko ate ezin egokiagoa da Parque natural de Bardenas liburua. Gorka Lopez mendizale adituaren eskutik, goitik behera eta ezker-eskuin zeharkatuko dugu parke naturala eta, horrela, haren zokondo ezaugarrienak ere bertatik bertara ezagutu, ikusi eta zaintzen lagunduko dugu.

Orotara, Bardeetako parken natural eta biosferako erreserba 45.000 hektarea zabal da, dena estepa, muino gorri, labore-sail eta oihan. Ekosistema hauetako askok ez dute parerik gurean, beste latitude batzuetako ezaugarriei erantzuten diete eta. Hortaz, altxor ekologiko baten aurrean gaude. Liburu honek modu egokian ezagutzeko aukera ematen digu.

Horretarako, Gorka Lopezek hogeitabost ibilbide proposatu eta deskribatu dizkigu, hala Bardea Zurian nola Bardea Beltzan barrena modu egokian ibiltzeko. Horrez gain, parke naturala bttz zeharkatzeko hiru ibilbide ere jaso ditu. Eta gure bidaiaren osagarri, Erriberako herri nagusietako bidaia-gida ere atondu du, Bardeetako bisita are gozoagoa izan dadin.

Beheko bideoan, Gorka Lopezek berak azaldu ditu liburuaren nondik norakoak. Ondo ibili!