Euskal Herria, en furgo

Se echaba de menos un libro como éste. Desde hace tiempo. Una guía para recorrer Euskal Herria de punta a punta en furgoneta. Por eso, ya está aquí Rutas para conocer Euskal Herria. Los mejores itinerarios en camper, de Nagore Lizarralde y Arkaitz Apalategi. Veinticinco rutas por los siete territorios para descubrir kilómetro a kilómetro los pequeños y grandes tesoros de cada comarca.

El libro propone cinco rutas por cada uno de los territorios al sur de la muga: Nafarroa, Araba, Bizkaia y Gipuzkoa. Y dedica otros cinco más a Iparralde. Las principales capitales (Iruñea, Gasteiz, Bilbo, Baiona y Donostia) se llevan uno cada una. Y, por supuesto, mientras rodamos kilómetros con nuestra furgo veremos una sucesión de comarcas, a cada cual más bella: prácticamente toda la costa (desde Baiona hasta Muskiz), Rioja Alavesa, el Pirineo navarro, el Goierri, Nafarroa Beherea, la Ribera…

La guía se presenta bien surtida de fotografías, mapas de carreteras, descripciones y datos. Los autores también han incluido propuestas sobre dónde aparcar, dónde dormir con la furgoneta o dónde abastecernos en zonas con pocos servicios. Y se han incluido códigos QR para la localización exacta de las áreas para autocaravanas. Muy práctico.

Nagore Lizarralde y Arkaitz Apalategi son unos experimentados viajeros en camper. Dan cuenta de sus viajes en el blog ehfurgo.eus. Ahora han dado el salto al papel y el resultado es magnífico. También se ha publicado en euskera: Euskal Herria furgonetaz. Ibilbiderik onenak.

“Euskal Herria furgonetaz”, herria goitik behera ibiltzeko gida bikaina

Bazegoen liburu honen premia. Aspalditik. Gure herria goitik behera eta ezker-eskuin furgonetaz ibiltzeko gida bikain bat behar genuen. Bada, hemen dago Euskal Herria furgonetaz. Ibilbiderik onenak, Nagore Lizarraldek eta Arkaitz Apalategik ondu duten liburu aparta. Hogeita bost ibilbide zazpi herrialdeetan barrena eroso ibiltzeko lekuan lekuko harribitxi eta altxorrekin gozatzen.

Nafarroa, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan bostna ibilbide proposatzen ditu liburu honek. Eta azken bostak Ipar Euskal Herriari eskainita daude. Tartean dira bost hiriburu: Iruñea, Gasteiz, Bilbo, Baiona eta Donostia. Eta, jakina, kilometroak urratu ahala, eskualde eder asko zeharkatuko ditugu: kostalde osoa (Baionatik Muskizeraino), Enkarterri, Arabako Errioxa, Nafarroako Pirinioa, Goierri, Nafarroa Beherea, Erribera…

Argazki, errepide-mapa, deskribapen eta jakingarri ugariz jantzita dator gida hau. Non aparkatu, furgonetarekin non lo egin eta erosketak non egin ere jaso dute egileek, datu praktikoak horrelakoetan ezinbestekoak direlako. Eta autokarabana guneen kokapen zehatza jakinarazteko, QR kodeak erantsi dituzte. Ezin praktikoago.

Nagore Lizarralde eta Arkaitz Apalategik eskarmentu handia daukate furgonetaz bidaiatzen. Blog bat ere badaukate, ehfurgo.eus, euren bidaien berri emateko. Orain digitaletik paperera egin dute jauzi, eta emaitza bikaina da.

Los cautivadores pormenores de “La Vuelta a Euskal Herria”

Recién publicado, el nuevo libro La Vuelta a Euskal Herria. La gran ruta vasca en coche está dando qué hablar. Escrito por el periodista especializado Jordi Bastart, propone un recorrido de nueve etapas y 1.130 kilómetros por los siete territorios históricos para conocer mejor el país, disfrutarlo a pie de carretera y, en última instancia, amarlo más. Pero, exactamente, ¿por dónde discurre la Vuelta a Euskal Herria? Buena pregunta, porque los pormenores son los que hacen grande esta propuesta.

Por una parte, la ruta discurre ceñida a las curvas de la costa vasca, desde Muskiz hasta la barra de Baiona. Una vez dejado atrás el salitre, llega el turno del olor a hierba mojada que domina en los valles siempre verdes y en los pastos de altura del Pirineo. Después llegará el turno de los bosques inabarcables, los extensos campos de cereales, las tierras de viñas y espectaculares gargantas hasta que nos topemos, de golpe, con el desierto. Se sucederán las comarcas poco pobladas y todas las capitales (salvo Maule), además de muchas de nuestras grandes ciudades.

Esa es, precisamente, la característica principal de este viaje: en pocos kilómetros se sucede una abigarrada gama de paisajes, a cada cual más bello: cascadas espectaculares, el valle salado, una metrópoli de un millón de habitantes, cuevas enormes, villas medievales, puertos pesqueros, el desierto de las Bardenas, la zona subalpina de Larra… En la imagen inferior el mapa recoge la ruta propuesta en la Vuelta a Euskal Herria.

Por supuesto, el libro es mucho más que un mapa. A la descripción de cada ruta se le añaden un puñado de buenas ideas, propuestas, curiosidades y planes para tentarnos a parar a pie de carretera. Dado que cada etapa tiene una media de 130 kilómetros de longitud, serán esas paradas las que marcarán nuestro viaje. Bajo estas líneas, el enlace permite descargar un pdf que incluye el mapa del recorrido, la introducción y un par de páginas del libro. Ondo ibili!