“La vuelta a Euskal Herria”, un viaje en coche fascinante

Esta propuesta de Sua Edizioak cautivará a todos los amantes de los viajes en automóvil: La vuelta a Euskal Herria. La gran ruta vasca en coche. Una invitación a recorrer de norte a sur y de este a oeste, este pequeño pero fascinante país. La ruta propuesta suma cerca de 1.130 kilometros, distribuidos en nueve etapas, en los que pasa del borde del océano a asomarse al desierto previa visita a grandes cumbres pirenaicas, llanadas cerealistas, pueblos medievales, extensas selvas, caseríos remotos y modernos capitales. Una experiencia maravillosa para disfrutar mientras recorremos Euskal Herria.

De media, cada etapa propuesta acumula 120 kilómetros. Por supuesto, cada cual puede elegir dónde iniciar el recorrido, pero el libro propone Bilbao como punto de partida. Desde allí recorre todo el litoral, casi sin perder de vista el mar, hasta llegar a Baiona, con paradas en lugares tan emblemáticos como Donostia o Biarritz. Las siguientes etapas recorren las vertientes norte y sur de los Pirineos antes de llegar a la vieja Iruñea [Pamplona]. Por la zona media de Nafarroa visitaremos hitos como Zangoza [Sangüesa], Erriberri [Olite], Gares [Puente la Reina] y Lizarra [Estella] antes de entrar en Rioja Alavesa. Surcaremos la Montaña, descenderemos a la Llanada y Gasteiz, cruzaremos el valle de Aiara [Ayala] y las Encartaciones para retornar a Bilbao por la Margen Izquierda. Un viaje fascinante en el que veremos la rica diversidad de Euskal Herria.

El libro nos facilita todos los datos necesarios: por dónde debemos circular, qué ver o qué hacer en cada lugar, e incluso qué “tentaciones” tenemos a pocos kilómetros de nuestra ruta, por si queremos desviarnos. Por lo tanto, queda a nuestro criterio dónde y cuándo parar, qué ver, cuánto tiempo dedicar…

El libro ha sido escrito por el periodista especializado Jordi Bastart. Autor de una larga lista de libros de viajes (entre ellos Grand Tour de Catalunya, editado en esta misma colección En Ruta, de Sua Edizioak), conoce a la perfección Euskal Herria. Además, el equipo de Sua Edizioak también ha aportado para que el libro incorpore una mirada desde el interior de la cultura vasca. De la suma de esfuerzos nace esta fascinante propuesta para recorrer Euskal Herria.

También en euskera

A la vez que la edición en castellano, Sua Edizioak ha publicado otra en euskera: Euskal Herriko bira. Autoz egiteko ibilbide handia. Ambos títulos se hallan ya disponibles en librerías y en la web de Sua Edizioak y Elkar.

Grandes planes con naturaleza y “Productos del país”

El número más reciente de la colección Euskal Herria es diferente. Se aprecia desde su sugerente y elegante cubierta. No, no se ha olvidado de proponernos rutas por espacios naturales privilegiados. Tampoco ha renunciado a darnos a conocer Euskal Herria, su sorprendente riqueza y diversidad. Y lo hace con la calidad y cuidado acostumbrado en la colección. La diferencia estriba en su contenido, que nos invita a recorrer el país, realizar grandes planes en algunos de nuestros entornos naturales más privilegiados y visitar in situ a los productores de algunas de las tentaciones más exquisitas del sector primario. Vamos conocer las rutas de los Productos del país, de Alberto Muro.

En total son veintiséis rutas y propuestas que incluyen planes tan sorprendentes como realizar un picnic a la sombra de los olivos, conocer una granja de cerdos de la raza Euskal Xerria (hace pocas décadas al borde de la extinción) o descubrir los secretos de las castañas. La lista de ideas es mucho más amplia: rebaños de ovejas, queserías, bodegas, trujales, conservas, legumbres… Bajo estas líneas dejamos una pequeña muestra del libro Productos del país que incluye el índice con todas las rutas y una de ellas al completo. Ondo ibili eta on egin!

“Productos del país”, rutas y visitas para un cóctel insuperable

Vinos, aceite, quesos, alubias, leche, miel, vacuno y porcino, verduras, castañas… Los productos del país son los protagonistas de este libro diferente y, al mismo tiempo, clásico de la colección Euskal Herria. Diferente desde su elegante cubierta, protagonizada por las alubias de Tolosa y guindillas de Ibarra. Diferente porque Productos del país. Rutas y visitas nos propone acercanos a conocer cómo trabajan productores elegidos del sector primario del país; y clásico porque redondea los planes con rutas senderistas o montañeras por las inmediaciones.

De esta manera, podemos pasar el día realizando un picnic entre olivos tras visitar un trujal o ascender a una cima panorámica antes de conocer cómo se crían los cerdos de una raza autóctona. Veremos cómo se elabora los quesos, cómo se preparan las conservas de la Ribera navarra, cómo se producen las verduras y legumbres del país… y podremos completar nuestras salidas con amenas rutas senderistas o montañeras por los alrededores.

El autor, Alberto Muro, es un experto montañero, guía, periodista y fotógrafo, gran conocedor del país. De esta manera, el libro aúna textos y fotografías de enorme calidad que despertarán en nosotros el interés por las veintiséis propuestas recogidas en Productos del país.