“Valles escondidos”, Euskal Herriko ibar eder bakartiak

EH30_Valles

Hau ez da Euskal Herriko bazter ezezagunen hautapena, ezezagunik ez dagoelako gurean. Hala ere, badira bailarak, ibarrak, herriak, gutako gehienon begientzat ikusezin gertatzen direnak, gure etxetik kilometro gutxitara egon arren. Gure bizitzetako bideak ez dira inoiz handik igarotzen. Ibar ahaztuak dira, guretzat ostendurik gelditu direnak alegia, Euskal Herria Liburuak bildumako ale berriko (“Excursiones a valles escondidos”) protagonistak.

Alberto Muro argazkilari, kazetari eta gidariak hamabost haranetara hurbildu da, goitik behera ibili eta argazkitan jaso ditu. Ohiko ibilbideetatik kanpoko ibarrak dira, bazterreko baina eder. Izan ere, nork esango digu Boveda, Gaubea ibarreko mendebaldeko herri bakartia ez dela ederra bere horretan, mendiz, basoz eta galsoroz inguratuta? Zenbat bilbotar joan da inoiz Zeberiora, Bizkaiko hiriburutik 12 kilometrora dagoen 50 km2ko ibar horretara? Nor egon da inoiz Aritzakunen, Baztan ibarreko zokondo ahaztuan? Nork daki Montori mapan egoki paratzen?

Euskal Herrian barrena sakabanatuta daude ibarrok, nork bere paisaiarekin, zein baino zein ederrago. Horra hor, esate baterako, Galdameseko meatze zaharren orbanak, edo Arana ibar bakartiko bazter miragarriak. Horra hor, Pirinioetako mendi altuz hesitutako Zilbeti eta Markiz eta Arluzea kontzejuen artean zabaltzen den Molino errekaren harana, Kapildui mendiaren abaroan.

Orotara, 15 ibar eta 30en bat proposamen gure geografiako bazter eder eta bakartietan barrena ibiltzeko.

“80 rutas senderistas por Bizkaia”, el libro para disfrutar de los paisajes vizcainos

SenderismoBIZKAIA_sua

Si hubiera que resumir Bizkaia en tres elementos agua, roca y hierro podrían ser los más adecuados. Son los que han forjado el paisaje y la identidad vizcaína, a pesar de que hoy en muchos lugares aparecen desfigurados y dañados. De su mezcla han surgido las rías y estuarios que, caso de la ría del Ibaizabal o Urdaibai, constituyen algunos de sus escenarios más emblemáticos. Así han nacido también sus paisajes mineros, sus macizos kársticos, sus acantilados y sus cimas señeras. “80 rutas senderistas por Bizkaia” recorre todos esos lugares, desde los que forman parte de nuestro imaginario colectivo hasta los que siguen siendo grandes desconocidos.

De ahí que nos ofrezca propuestas para visitar San Juan de Gaztelugatxe, las marismas de Urdaibai, Arraba e Itxina en el Gorbeia, o rutas urbanas por la Gernika del bombardeo o la ría de Bilbao. Pero también podremos recorrer cordales montañosos de altura, pisar sobre la hojarasca de hayedos irreductibles, explorar antiguos pueblos mineros y otear el horizonte desde atalayas balleneras.

Este libro recoge 80 propuestas. Rutas para realizar en una mañana, muchas de ellas en familia, en general con desniveles poco exigentes, casi siempre por recorridos total o parcialmente balizados. Senderismo al alcance de todas y todos, o casi.

Se trata de una selección y actualización de excursiones ya publicadas por Sua Edizioak en los últimos años. Toda la geografía de Bizkaia a nuestro alcance a través de rutas a yacimientos arqueológicos y monumentos megalíticos, paseos a cascadas, excursiones por acantilados, cómodas ascensiones a cimas panorámicas, salidas a encinares y hayedos, sorprendentes rutas urbanas y otros muchos planes.

Cada propuesta viene acompañada de su descripción, ficha técnica y mapa. Los recorridos aparecen ilustrados con fotografías. En el interior de la contraportada del libro aparecen ubicados en el mapa de Bizkaia.

 

 

This slideshow requires JavaScript.

Xendazaleentzako 80 ibilbide, Bizkaian zehar egiteko

SenderismoBIZKAIA_sua

Bizkaia osatzen duten hiru osagai nagusiek, ura, haitza eta burdina alegia, herrialdeko paisaia eta, are gehiago, nortasuna zizelkatu dituzte. Hirurak nahastean gauza izan dira itsasadar eta estuarioak sortzeko, gaur egun Bizkaiko eszenatoki ezaugarrienak, Ibaiazabal eta Urdaibai buru. Horrela agertu dira, halaber, meatze aldeak, mendigune karstikoak, itsaslabarrak eta gailur ezaugarriak. “80 rutas senderistas por Bizkaia” liburuak paisaia horietara eramango gaitu, hala gure herri gogoan ohorezko lekuan daudenetara nola oraindik ere herritar gehienontzat zeharo ezezagunak direnetara.

Hortaz, liburuak mota honetako tokietara joatera gonbidatuko gaitu: Gaztelugatxe, Urdaibaiko padurak, Gorbeiako Arraba eta Itxina, Bilboko itsasadarra eta Gernika. Horiekin batera, goi mendietako bizkarretatik ibiliko gara, azken pagadietan orbelak zapalduko ditugu, meatzarien herri hustuetara helduko gara eta baleak zelatatzeko talaietatik itsasoarekin bat egingo dugu.

Liburu honek 80 proposamen batu ditu. Goiz pasa ederra izan daitezke, ia denak umeekin egiteko modukoak, gehienak aldats gogorrik gabekoak. Askotan bide seinaleztatuetatik igarotzen dira. Edonork egiteko moduko xendazaletasuna, beraz.

Ibilbide horietatik gehien-gehienak Sua Edizioak-ek azken urteotan argitaratutako liburu eta aldizkarietan agertu dira. Denak errebisatu eta eguneratu dira. Bizkaia osoa gure esku geratuko da: aztarnategi arkeologikoak, megalitoak, ur-jauziak, itsaslabarrak, gailur panoramikoak, artadiak eta pagadiak, hiri barruko ibilbideak eta beste hamaika proposamen.

Ibilbideak aldean dakar deskribapena, fitxa teknikoa eta mapa, baita argazkiak ere. Liburuko kontrazaleko barrualdean txango guztiak ageri dira, Bizkaiko mapan egoki jarrita.

This slideshow requires JavaScript.