“Rutas para descubrir Aragón”, once itinerarios inolvidables en coche

azalaAragoi

Sua Edizioak acaba de publicar “Rutas para descubrir Aragón. Los mejores itinerarios en coche”, un libro imprescindible para quienes quieran disfrutar de los tesoros naturales, culturales, gastronómicos y paisajísticos que conserva Aragón. Se trata de once propuestas que recorren todo el territorio, desde el valle de Ansó hasta el Maestrazgo.

Las rutas recorren los espectaculares paisajes pirenaicos, se detienen ante los principales ejemplares de arte mudéjar y románico, proponen paradas para degustar productos con denominación de origen como el jamón, el vino, las trufas o el cordero, y enlaza los paisajes ineludibles de una naturaleza tan variada como generosa. Sin olvidar propuestas por las capitales para los amantes del turismo urbano.

El libro incluye toda la información necesaria, tanto para recorrer cada ruta como para disfrutar de sus alicientes. Viene acompañado de grandes fotografías y de los mapas de carreteras necesarios.

Su autor, Jordi Bastart, es un reconocido escritor y fotógrafo especializado en guías de viaje con una dilatada experiencia y numerosas publicaciones. Este libro es el quinto de la colección “En ruta”, de Sua Edizioak. Anteriormente se han publicado, entre otros, “Rutas par a descubrir Lleida” y “Rutas para descubrir Barcelona”, ambas de Jordi Bastart y disponibles en castellano o catalán.

This slideshow requires JavaScript.

 

“Rutas para descubrir Aragón”, autoz egiteko hamaika txango zoragarri

azalaAragoi

Kalean da “Rutas para descubrir Aragón. Los mejores itinerarios en coche”, Aragoik gorde dituen natura-, kultura-, gastronomia- eta paisaia-altxorrak aurkitzeko txangorik onenen bilduma. Hamaika ibilbide dira, Aragoin zehar goitik behera eta ezker-eskuin ibiltzeko, hasi Anso ibarrean eta Maestrazgoraino.

Autoz egiteko txango hauetan Pirinioetako gailur itzelak, mudejar eta erromaniko estiloko arte alerik ederrenak, jatorri izendapena daukaten produktuak –urdaiazpikoa, ardoa, trufak, bildotsa…- eta parajerik liluragarrienak aurkituko ditugu. Hirietako turismoa ahaztu barik, jakina, horretarako daude eta hiru hiriburuak.

Liburuan informazio guzti-guztia aurkituko ditugu, hala txango bakoitza egin ahal izateko nola lekuan lekuko altxorrekin gozatu ahal izateko. Argazki ederrez hornituta dator, bai eta errepide-mapekin ere.

Egilea Jordi Bastart da, eskarmentu handiko idazle eta argazkilaria, hamaika bidaia-libururen sortzailea. Liburu hau Sua Edizioak-en “En ruta” bildumako bosgarrena da. Aurretik, besteak beste, “Rutas para descubrir Lleida” eta “Rutas para descubrir Barcelona” agertu dira, biak ala biak Jordi Bastartek egindakoak, hala gaztelaniaz nola katalaneraz.

This slideshow requires JavaScript.

 

“Parque natural de Izki”, el tesoro mejor guardado sale a la luz

EH37_IZKI(cubierta).indd

Euskal Herria Liburuak inicia el 2020 con un libro que desvela uno de los secretos mejor guardados: el parque natural de Izki (Araba), uno de los tesoros de la biodiversidad del país, paraíso de bosques, barrancos, humedales y cimas panorámicas. Un espacio sorprendente, muy poco conocido y visitado, que descubrimos de la mano del biólogo Jonathan Rubines.

En sus 9.143 hectáreas, Izki, enclavado en la preciosa comarca de la Montaña Alavesa, compendia una enorme diversidad de paisajes. Destaca, por méritos propios, el mayor robledal marojo de Euskal Herria (3.600 hectáreas), pero no faltan extensos hayedos, sobre todo en su zona norte, cerrados carrascales, alisedas… Además de extraordinarios bosques, Izki da cobijo a una amplia panoplia de vida natural, desde águilas reales, alimoches y pico medianos hasta la singular población de libélulas que pulula por sus balsas.

El autor del libro, Jonathan Rubines, biólogo y gestor de espacios protegidos, conoce palmo a palmo el parque natural. Ha seleccionado una veintena de rutas para descubrir Izki y sus aledaños mientras desfilamos por bosques asombrosos, imponentes desfiladeros, cascadas de ensueño y cumbres panorámicas.

 

This slideshow requires JavaScript.