Aralarko mapa berria, oraingoan 1:25.000 eskalan

PORTADA MP ARALAR.inddSua Edizioak argitaletxeak Aralar mendilerroko mapa berria argitaratu du, oraingo honetan 1:25.000 eskalan. Lan kartografiko zehatza egin du Miguel Angulok, aurreko bere mapa guztiak berriz jorratu eta eguneratu ostean. Zeregin horretan azken orduko aurrerapen teknologikoaz baliatu da.

Argitalpen berri honetan Aralarko mendigunea bere osoan bildu da, hala Gipuzkoari dagokion alderdia nola Nafarrokoa, alegia, Ataunen hasi eta Ihabarreraino eta Ordizitik Lekunberriraino. Inguru horretan dauden ibilbide seinaleztatu guztiak ere islatu ditu, izan GR, PR edo lekuan lekuko ibilbide laburrak. Euskal Herriaren mendizaletasunaren bihotza guztion eskura dago, modu errazean eta aitzakiarik gabe.

Maparekin batera 58 orrialdeko liburuxka editatu da, mapa sorta berri honetako ohiturari jarraituz. Bertan, Gorka Lopez mendizale adituak, ibilbide seinaleztatuei begirada xumea eskaini ostean, hogei txango eta igoera proposatzen dizkie irakurleei, Aralarko lekurik ederrenetan eta ezaugarrienetan barrena. Proposamen horiek ere mapan islatuta daude eta, horrez gain, ibilbideei dagozkien trackak laster izango dira Sua Edizioaken web gunean eskuragai.

Nuevo Mapa Pirenaico de Aralar a escala 1:25.000

PORTADA MP ARALAR.inddLa editorial Sua ha publicado un nuevo mapa de la sierra de Aralar, en esta ocasión a escala 1:25.000. Se trata de un minucioso trabajo cartográfico de Miguel Angulo, que ha actualizado y revisado sus mapas anteriores con la ayuda de los últimos avances tecnológicos.

La nueva publicación cartografía el conjunto de la sierra de Aralar, tanto su tramo guipuzcoano como el navarro, desde Ataun hasta Ihabar y desde Ordizia a Lekunberri. Incluye todos los recorridos balizados existentes en ese ámbito, desde GRs y PRs hasta los más modestos senderos locales. El corazón montañero de Euskal Herria queda de esta manera al alcance de todas y todos.

Acompaña al mapa un librillo de 58 páginas en el que el especialista Gorka López repasa todas las rutas balizadas y propone una veintena de excursiones y ascensiones a los parajes más hermosos y representativos de Aralar. Todas las propuestas se hallan reflejadas en el mapa y sus tracks serán puestas a disposición de los usuarios en la web de Sua-Edizioak.

En verano, monte y playa

zarautzmollarritikFotografía: Txusma Perez Azaceta.

El verano suele ser la estación más propicia para atraer a los montañeros a la costa. Las montañas del litoral vasco no pasan de modestas tachuelas, es cierto. Pero, a cambio, ofrecen unas espectaculares vistas, no en vano han sido durante siglos atalayas para otear el horizonte marino. Y, además, incluyen la posibilidad de redondear la jornada con un baño en la playa, junto al puerto o en alguna cala.

Muchos son los montes apropiados para un plan de este tipo. El Serantes en Santurtzi, Ermua en Gorliz, Katillotxu en Mundaka, Ogoño en Elantxobe, Otoio en Lekeitio, los parajes entre Deba y Zumaia, Mollarri en Zarautz, Mendizorrotz en Orio, Igeldo y Ulia en Donostia, Jaizkibel a caballo entre Pasaia y Hondarribia… Una vez en Lapurdi el camino del litoral toma el relevo para facilitar planes de este tipo.

Un buen ejemplo de lo que decimos nos lo ofrece la singular foto que acompaña este texto, tomada el pasado domingo en Mollarri. Montañeros y surfistas descienden en fila hacia la playa de Zarautz. Al fondo, el ratón de Getaria cierra el horizonte.

Quienes gustan de andar por el litoral tienen una golosa sugerencia en un clásico de Sua Edizioak, ‘Trekking de la Costa Vasca’, una magnífica guía con textos de Ander Izagirre y fotografías de Alberto Muro. Trece etapas para recorrer con calma toda nuestra costa, desde Baiona hasta Cobaron (Muskiz).