Bilbao Mendi Filmarekin batu dira Sua eta El Mundo de los Pirineos

CARTEL SUA PATRO OFICIAL

Urteurrenen 2017an hasi dute lankidetza ofiziala Bilbao Mendi Film Festivalak eta Sua Edizioak argitaletxeak eta haren El Mundo de los Pirineos aldizkariak. Argitaletxea sortu zutela 30 urte bete dira, aldizkariaren lehen alea duela 20 urte argitaratu zuten, eta duela 10 urte egin zen lehen Mendi Film Festivala Gasteizen. Argitaletxea eta aldizkaria marka erreferenteak dira, urteen indarragatik eta batez ere jorratzen dituzten edukiengatik. Mendifilm, bere aldetik, nazioarte mailan aitortza handia lortu duen jaialdia da.

Euren ildo nagusietan ezaugarri bateragarri asko dituzte: mendia, natura eta kultura zaletasuna, haien dibulgaziorako grina, eta komunikazio euskarrien bidezko jendarteratzea.

Mendi Film Festivalak Bilbon duen egoitzan, Zabalgune plazako udal eraikinean, Base Camp bilgunea prestatuko du 10. edizioko egunetan, abenduaren 8tik 17ra. Sua-ren eta El Mundo de los Pirineos-en urteurrenetako erakusketez batera, “Montañas de Risa” erakusketa jarriko da bertan ikusgai, Norberto Fernandez Serranok egindako komiki liburu arrakastatsuaren binetekin osatua. Suaren hainbat aldizkari eta argitalpenekin liburutegi bat ere sortuko da, irakurketa txoko eta guzti, bertaratzen direnek nahieran gozatu dezaten.

Eta jaialdiko bigarren larunbatean, abenduaren 16an, Sala BBK-n eta 12:00etan hasita, Panel Talk-a egingo da. Sua Edizioak argitaletxearen eta El Mundo de los Pirineosen historiaren errepaso bat egingo dute haien arduradunek, eta ‘Mapas Pirenaicos’ kartografia bilduma digitalizatuaren app-een aurkezpena egingo du Miguel Angulok, kartografiagintzan dagoen egile emankor eta puntakoenetakoa bera. Android eta IOS sistemadun smartphone-etarako 3D irudiak eskaintzen dituzte Face Au Sud enpresak egindako app horiek. Piriniotako kartografian mugarri garrantzitsua da, eta Europan aplikazio berritzailea.

Sua sortea aplicaciones en 3D para smartphones de nueve Mapas Pirenaicos

Ya son nueve los Mapas Pirenaicos que pueden descargarse en versión 3D para smartphones. A los cuatro primeros (Monte Perdido-Gavarnie, Maladeta-Aneto, Aigüestortes-San Maurici y Belagua-Zuriza) se han sumado los dos correspondientes a las Bardenas (Blanca y Negra), Aralar, Balaïtous-Vignemale y Posets-Perdiguero.

Los mapas, adaptación de la empresa Face au Sud de los originales elaborados por Miguel Angulo y Gorka Lopez, presentan una perfecta recreación 3D del espacio cartografiado, de manera que resultan de extraordinario valor a la hora de realizar salidas montañeras en esas zonas. El vídeo da cuenta de sus posibilidades y forma de uso.

Llévate una gratis

La editorial Sua sorteará un lote de estas aplicaciones 3D de Mapas Pirenaicos. Para participar basta con rellenar este formulario antes del 11 de diciembre. Los ganadores se darán a conocer el 14 de diciembre en todas las redes sociales de Sua Edizioak.

 

 

Mapas Pirenaicos bildumako 3D aplikazioak zozketatuko ditu Suak

Bederatzi dira dagoeneko Mapas Pirenaicos bildumako 3Dko aplikazioak. Hemendik jaitsi daitezke smartphonetara (oraingoz Android sistemadunetara baino ez). Hasierako lauei (Monte Perdido-Gavarnie, Maladeta-Aneto, Aigüestortes-San Maurici eta Belagua-Zuriza) beste bost gehitu zaizkie: Bardeetako biak (Bardea Zuria eta Beltza), Aralar, Balaïtous-Vignemale eta Posets-Perdiguero.

Face au Sud enpresak egokitu ditu Miguel Angulok eta Gorka Lopezek atondutako jatorrizko mapak eta 3Dko errekreazio zoragarriak lortu ditu, inguru horietan mendi irteerak egin nahi dituztenentzat lagungarri bikainak. Goiko bideoak ematen du erabilera moduen eta aukeren berri.

Jaso bat doan

Sua Edizioak-ek Mapas Pirenaicos bildumako 3Dko aplikazio multzoa zozketatuko du. Esku hartzeko nahikoa da galdetegia betetzea abenduaren 11 baino lehen. Irabazleak abenduaren 14an jakinaraziko ditu Suak bere sare sozial guztietan.