Ekialdeko Pirinioetako lakuak, urak zeruetatik dingilizka

portadaLAGOS.inddMendira igotzeak ahalegina eskatzen du beti, baina hamaika ordain gozo ematen du trukean: bidea, lagun artea eta, gehienetan, esker oneko gailurra. Askotan ikuspegiak izaten dira tontorrak gorde duen saria, baina batzuetan sorgindutako parajeak aurkituko ditugu. Esate baterako, ur ilunetako lakuak haitz harroen artean barreiaturik, zipriztinak balira bezala, inguruan, zelatari, izei bakanak dituztela.

Horietakoak anitz daude Kataluniako Pirinioetan. Goi mendi eremu batzuetan harrigarria da aintzira kopurua. Sua Edizioak argitaletxeak ‘Las mejores ascensiones a los lagos más bellos del Pirineo Oriental’ kaleratu berri du. Yvette Delgado Pererak idatzi du. Hogeita bat ibilbide marraztu ditu goi mendietako 70 laku sorgindu mirestera joateko.

Aukera polita da Katalunia bisitatzeko eta bertako mendi lakurik ederrenak bertatik bertara ikusteko. Horietako batzuek andanaka hartzen dituzte bisitariak, hain dira ezagunak. Beste batzuk, ostera, bakartiak dira, baina lehenengoak bezain liluragarriak.

Los lagos del Pirineo Oriental, agua que toca el cielo

portadaLAGOS.inddSubir una montaña siempre es un esfuerzo que se gratifica por el camino, la compañía y, en la mayor parte de los casos, la gratificante cima. Normalmente suelen ser las vistas el premio que aguarda en la cumbre, pero en algunos casos, podemos encontrar paisajes encantados. Parajes, por ejemplo, en los que lagos de oscuras aguas aparecen rodeados de peñascos que parecen besar el cielo mientras abetos dispersos hacen guardia en los alrededores.

En este apartado, el Pirineo catalán es un espacio privilegiado. En algunos puntos la concentración de ibones resulta espectacular. La editorial Sua acaba de publicar ‘Las mejores ascensiones a los lagos más bellos del Pirineo Oriental’, obra de Yvette Delgado Perera. Se trata de veintiún recorridos en los que poder admirar más de 70 lagos de montaña en entornos que sólo cabe calificar como mágicos.

Una bonita propuesta para visitar Catalunya y conocer sus ibones más delicados, algunos muy populares por su sublime hermosura, otros desconocidos del gran público pero no por ello menos atractivos.

Lehenengo edizioa agortuta, laster da liburudendetan euskal mendien gidaliburua

Sua Edizioak argitaletxeak berriz argitaratu du ‘Los mejores recorridos para conocer la montaña vasca’ liburua. Lankide dugun Jesus M. Perez Azacetaren lan hori agortuta zegoen. 2012ko Durangoko Azokan aurkeztu zuen eta denbora gutxian klasiko bilakatu da gailurrak zailtasunaren arabera aukeratu eta sailkatu zituelako eta mendian ibiltzeko oinarrizko eskuliburua erantsi ziolako.

Liburua bost ataletan dago banatuta. Lehenengoan, txangorik errazenak, edonork egiteko modukoak. Bosgarrenean, ostera, igoerarik gaitzenak. Eta tartean, mailaz igo ahala zailtasunak ere areagotzen dituzten irteerak. Maila bakoitzean Euskal Herri osoko proposamenak aukeratu zituen Perez Azacetak, hasi Baltzolako haitzuloan (1. maila) eta amaitu Ezkaurren edo Hiru Erregeen Mahaian (5. maila). Tartekoetan, Uzturre, Itzaga edo San Tirtso haitzak daude, besteak beste.

Denetara 60 txango dira. Horiekin batera, tartekaturik, mendian ibiltzeko oinarrizko eskuliburuko aholkuak eta mendizaleek sarritan erabiltzen dituzten berba teknikoen hiztegi laburra dakartza.

MONTAÑA VASCA