Baztan eta Zugarramurdiko mapa berritua argitaratu du Suak

xorroxin bidean

Oihanaren itzalpean, Xorroxinerako bidean. Argazkia: Txusma Perez Azaceta. 

Baztan aldean gaudela, nola ez sentitu sorgindurik bailarako berde biziaren eta herri zein baserri zurigorrien zipriztinen aurrean, mendi harro baina eskuragarriek hesitzen gaituzten bitartean? Ahazturan galdutako ibarrak (Aritzakun, Urritzate…), legendari estu loturik bizi diren zokoak (Xorroxingo ur-jauzia), Auza bezalako mendi totemikoak, ikuspegi zoragarriak eskaintzen dituzten goi erlaitz malkartsuak (Iparla), akelarre usaina darien haitzuloak (ZUgarramurdiko Sorginen Lezea), Beartzungo baso sarriak, oihanaren barrenean iraun duen errota bakartia (Infernuko Errota)… Zerrenda nahi beste luza genezake eta herrien edertasuna erantsi beharko genioke, baita antzinako ekanduen xarma, bertako jendearen harrera beroa eta biziberriturik entzungo dugun euskara… Osagai horiekin nola ez sentitu ametsetako paradisuan?

Bertara bisitari joan nahi dutenentzat, Sua argitaletxeak Baztango mapa berritu eta gaurkotua kaleratu berri du, 1:25.000 eskalan. MIguel Angulo adituak egin du eta 970 x 675 mm zabalera dauka. Maparekin batera 48 orrialdeko liburuxka dakar. Bertan Gorka Lopez kazetari espezializatuak edizio honetarako beren-beregi prestatu dituen hamabost txango eta igoera aurkituko dituzue. besteak beste, natur erreserbetarako txangoak (Itsusiko Harria, Irubelakaskoa) eta bailarako mendi nagusietarako igoerak (Albako Harria, Legate, Auza, Iparla, Alkurruntz…).

PORTADA MP BAZTAN.indd

Sua publica el mapa renovado del valle de Baztan y Zugarramurdi

xorroxin bidean

Por la umbría del bosque, camino de Xorroxin. Fotografía: Txusma Perez Azaceta.

El valle de Baztan, con su verde intenso salpicado por el blanco y el rojo de sus pueblos y caseríos y jalonado de montañas altivas pero accesibles, genera una poderosa atracción en cuantos lo visitan. Barrancos olvidados como Aritzakun o Urritzate, rincones mágicos como la cascada de Xorroxin, montes totémicos como Auza, balconadas espectaculares como la cornisa de Iparla, cuevas con sabor a akelarre como Sorginen Lezea de Zugarramurdi, bosques primigenios como los de Beartzun, molinos perdidos en la selva como Infernuko Errota… Una lista interminable a la que se suman la belleza de sus pueblos, sus renovados ritos y costumbres, la revitalizada lengua del país, sus gentes… Todo ello hace de Baztan un paraíso soñado para quien se acerca.

Precisamente para facilitar y guiar la visita la editorial Sua acaba de publicar un mapa de Baztan completamente renovado y actualizado a escala 1:25.000, elaborado por el especialista Miguel Angulo. Además del valle baztandarra, incluye Zugarramurdi y Urdazubi. Acompaña al mapa, que desplegado tiene unas dimensiones de 970 x 675 mm, un librillo de 48 páginas con una quincena de excursiones especialmente diseñadas para esta edición por el periodista de montaña Gorka Lopez. Incluye salidas a reservas naturales como Itsusiko Harria o Irubelakaskoa así como ascensiones a las principales cimas de la comarca (Albako Harria, Legate, Auza, Iparla, Alkurruntz…).

PORTADA MP BAZTAN.indd