“La gran ruta de los faros”, euskal kostaldea ezagutzeko ibilbidea

Abentura makala La gran ruta de los faros de la costa vasca liburu berriak proposatu diguna: Getxotik Biarritzera tipi-tapa joatea, itsasbazterrari segika itsasargiak bidarritzat hartuta. Hamasei etapa gogoangarri dira, Euskal Herria itsastarra bertatik bertara ezagutzeko eta urratsez urrats gozatzeko.

Zeharkaldia izanik, ahalegina eskatuko digu, jakina, baina etapak ez dira luzeak eta, horretaz, itsasondotik ibiltzeko plazeraz gain, han eta hemen azalduko zaizkigun harribitxiak patxadaz ikusteko astia edukiko dugu. Labarrak, talaiak, kaiak, hondartzak, bokaleak, landak, kalak, basoak, errekak, baserriak, ermitak, herriak eta hiriak tartekatzen urratsez urrats aurrera egingo dugu, kresala lagun dugula.

Egilea, Javi Pascual Otalora, eskarmentu handia dauka arlo honetan. Sua Edizioak-eko sortzaileetako bat izan zen eta bertako zuzendaria 30 urtez. Jubilatu eta gero, liburuak idazteari ekin dio. Hau laugarrena du. Aurretik argitara atera ditu Pueblos de Bizkaia con encanto, Pueblos de Araba con encanto eta Excursiones por riberas de ríos.

Durangoko Azoka

Durangoko azoka egingo dugu abenduaren 6tik 10era. Topagune ederra da euskal kulturarekin, baita irakurleekin aurrez aurre egoteko aukera polita ere. Benetan plazerra izango da gure saltokian zurekin hitz egin eta tarte gozagarria partekatzea.

SUA Edizioak argitaletxeak aurton kaleratutako nobedadeak eskuragarri izango dira bertan, hala nola, Euskal Herria eta El mundo de los Pirineos bildumetako urteko aleak, beren-beregi berrienak, hau da, La gran ruta de los faros de la costa vasca, ibilbide ikusgarria euskal kostaldetik, eta Baztan-Xareta-Baigorri, mendiko txango eta igoera sorta polita lurralde berde eta liluragarrian barrena.

Euskal Herria furgonetaz ezagutzeko ibilbiderik onenak. Zazpi herrialdeetako lekurik ederrenetara eramango gaitu, 25 plan kitzikagarri egiteko gonbitarekin.

Umeekin egiteko ibilbideak. Gipuzkoa. Familian egiteko hogeita sei txango, haurren gaitasunetara egokitutako desnibel eta distantziekin.

ADI natura bildumetako hiru liburu (Narrasean, Basoko sekretuak eta Nork hil du Trikua), gaztetxoei natura, fauna eta flora deskubritzen laguntzeko.

Zain dezagun mendia, Reinhold Messnerren deia. Mendizale ezagunaren mezuak zer pentsatua ematen du. Juanjo San Sebastian mendizaleak eta Ramon Olasagasti kazetariak idatzi dituzte, hurrenez hurren, sarrera-testua eta epilogoa.

Manaslu neguan. Alex Txikonen liburu berriak Manasluko hiru espedizioen kontakizuna dakar eta gailurrera igotzeko bide gaitzaren berri emango digu.

Eta urtero bezala, El Mundo de los Pirineos eta Euskal Herria Liburuak bildumako egutegiak ere salgai egongo dira.

Durangoko Azoka zain daukagu. Laster arte!

“Excursiones por riberas de ríos”, grandes planes a orillas del agua

El ruido del agua acompaña nuestros pasos. Chopos y alisos nos dan sombra mientras avanzamos a la vera del cauce fluvial. Aquí, unos rápidos; allí, un remanso; entre ambos quizás una mejana, o igual una presa, siempre con la expectativa de lo que nos depara el siguiente recodo del río. Seguramente encontraremos un lugar apropiado para descansar y gozar del entorno, del paisaje, del canto de los pájaros, arrullados por el incesante murmullo del agua. Así es Excursiones por riberas de ríos, el libro de Javi Pascual Otalora que nos propone veintitrés fantásticas y variadas rutas fluviales.

Las propuestas se reparten por todo el país. Cinco por Araba (ríos Nerbioi, Ebro, Purón, Ihuda y Ega), Bizkaia (Goiolako, Barbadun, Butroe, Lea y Urkiolaerreka), Gipuzkoa (Altxerri, Deba, Arantzazu, Epele y Leitzaran), Nafarroa (Urbeltza, Arga, Larraun, Aragón e Irantzu) y tres en Ipar Euskal Herria (Biduze, Errobi y Arhan-Aturri). En la imagen inferior aparece el índice de rutas propuestas y su ubicación en el mapa.

Son excursiones para todos los gustos, tanto junto a humildes torrentes de montaña como de la mano de las grandes arterias fluviales que articulan el país. Nos esperan bosques soberbios, ferrerías resucitadas, castillos ostentosos, molinos, puentes medievales, desfiladeros, saltos de agua, barthes, caminos de sirga, regatos impetuosos y caudales mansos… Grandes planes para conocer Euskal Herria mientras disfrutamos de sus ríos más bellos. Para quienes quieran echar una ojeada al libro, dejamos en el enlace bajo estas líneas el índice y una pequeña muestra de su contenido. Ondo ibili!