Gorbeia, Aralar eta Leireko mapa berriak

Egunotan kaleratu dira Gorbeia, Aralar eta Leireko mapen edizio berriak, Mapas Pirenaicos 1:25.000 bildumaren baitan. Azken urteotako joerari eutsiz, edizio berriak mapa hutsak dira, liburuxkarik gabekoak eta, hortaz, prezioa ere merkeago dute.

Edonola ere, Gorbeia, Aralar eta Leireko mapek euren barrutietako ibilbide balizatu guztiak jaso dituzte. Horiez gain, hamabosna txango eta igoera proposatzen dituzte eta horien trackak Suaren webgunetik deskarga daitezke, QR kode baten bidez.

Hemen daude, beraz, natura eremu paregabeotan ibiltzeko tresna egoki-egokiak. Eta ez ahaztu, nahi izanez gero hemen appa eros daitekeela mapa hauetako 3Dko aplikazioa telefono mugikorrerra jaisteko.

“Parque natural de Urbasa y Andia”, toda una tentación

Un espacio natural como Urbasa-Andia se merecía un gran libro y ya lo tiene: Parque natural de Urbasa y Andia, escrito y fotografiado por Kike Zinkunegi. En él encontraremos todas las claves de este extraordinario territorio, tanto sus grandes valores como las mejores rutas. Porque aquí no falta de nada: bosques interminables, pastizales serranos, cimas retadoras, ermitas solitarias, precipicios de infarto, estrechos cañones, bordas pastoriles con sus rediles, cascadas simplemente mágicas…

Para quien quiera realizar una pequeña degustación, en el enlace bajo estas líneas hemos dejado el índice, el prólogo y la introducción del libro. On egin!

“Parque natural de Urbasa y Andia” liburuaren tentazioa

Urbasa eta Andia mendilerroko parke naturalak liburu bikaina merezi zuen. Eta badu: Kike Zinkunegik ondu duen Parque natural de Urbasa y Andia. Bertan natura-eremu oparo horren nondik norakoak aurkituko ditugu, hala bertako gakoak nola ibilbiderik kitzikagarrienak. Oihan sarriak, larre zabalak, mendi tontor harroak, ermita bakartiak, labar ikusgarriak, haitzarte meharrak, artzain txabolak eta eskortak, ur-jauzi sorginduak… Ez da ezer falta inguru honetan.

Nahi baduzue dastaketa txiki bat egin, esteka honetan utzi dizuegu aurkibidea, hitzaurrea eta sarrera. Gustuko izango duzuelakoan, on egin!