“Rutas a frentes de guerra”, lo que nuestros montes ocultan

Bajo el verde manto de bosques, matorrales y praderas, muchos de nuestros montes y colinas ocultan las cicatrices que diez años de conflicto dejaron sobre gran parte de Euskal Herria. La guerra de 1936 y la Segunda Guerra Mundial alcanzaron estos lares y los marcaron con rotundidad. El paso del tiempo y el olvido borraron gran parte de sus huellas. El nuevo libro Rutas a frentes de guerra (1936-1945), de Esther Merino, nos invita a echarnos al monte para conocer in situ los escenarios bélicos que marcaron el siglo XX.

El libro reconstruye, a partir de una veintena larga de rutas, la trayectoria histórica de Euskal Herria desde el fatídico 18 de julio de 1936 hasta la finalización de la Segunda Guerra Mundial. Nos invita a visitar los escenarios de las acciones más famosas, como la batalla de Legutio, el bombardeo de Gernika o la desesperada defensa de Artxanda (Bilbo), pero también nos conduce a pequeños choques apenas recordados como el de Kurtzetxiki o los clandestinos pasos de los fugados del fuerte de San Cristóbal y los mugalaris de la red Comete.

En montes, prados, acantilados y bosques de todo el país encontraremos trincheras, búnkeres, defensas, parapetos, monolitos y todo tipo de huellas de una contienda que, en sus dos fases, decidió la suerte del siglo XX en estas tierras.

El libro combina breves introducciones históricas, acompañadas de fotografías de la época, con las rutas seleccionadas para conocer in situ los lugares más relevantes. La autora, Esther Merino, es una experta montañera, colaboradora de la revista Pyrenaica. Este es su segundo título, tras Rutas montañeras a castillos medievales. Bajo estas líneas, Esther Merino presenta el libro.

“Rutas a frentes de guerra”, gure mendietako sekretuen bila

Baso, sastraka eta larreen estalki berdearen azpian, gure mendietako askok gerra lazgarrien orbanak gorde dituzte. Horietakoak dira, adibidez, hamar urtez Euskal Herria astindu zuten gerra gogorren oinatzak. 1936ko guda eta Bigarren Mundu Gerra gure lurraldeetara ere zabaldu ziren eta XX. mendeko historia markatu zuten. Denboraren eta ahazturaren ondorioz, lorratz horietako asko galdu ziren. Esther Merinok ondutako Rutas a frente de guerra (1936-1945) liburuak mendira garamatza joan den mendeko gerra eszenatokien bila.

Liburu honetan, hogeitaka ibilbideren eskutik, 1936ko uztailaren 18tik Bigarren Mundu Gerraren amaierara arte Euskal Herriak urratu zuen bidea ezagutuko dugu. Gertakizunik ospetsuenen eszenatokietara eramango gaitu, izan Legutioko guda, Gernikako bonbardaketa edo Artxandako defentsa desesperatua, baina baita ia ahaztuta dauden gatazka txikitara (Kurtzetxiki, adibidez), edo isilpean edo sasian ibilitako bideetara, San Cristobal gotorlekutik ihes egindakoen edo Comete sareko mugalarien bila.

Mendi, zelai, itsaslabar eta basoetan barrena lubakiak, bunkerrak, gotorlekuak, metrailadore-habiak, oroitarriak eta gatazkak utzitako mota guztietako lorratzak aurkituko ditugu. Horietan erabaki zen herri honen patua XX. mendean.

Liburuan sarrera historiko laburrak aurkituko ditugu, garaiko argazkiz egoki hornituta, eta lekurik interesgarrienetara joateko ibilbideak. Egilea, Esther Merino, mendizale aditua da. Pyrenaica aldizkarian sarritan kolaboratzen du. Hau bere bigarren liburua da, 2021ean argitaratutako Rutas montañeras a castillos medievales-en ostean. Lerro hauen azpian, Esther Merinok berak aurkeztu du liburua.

“La gran ruta de los faros” despierta el interés de público y medios

El libro La gran ruta de los faros de Euskal Herria, de Javier Pascual Otalora, ha despertado gran interes, tanto entre el gran público como en los medios de comunicación. Buena prueba de ellos son la excelente acogida que se le ha proporcionado en las librerías y las numerosas entrevistas que su autor ha concedido en prensa escrita y radios.

El libro propone un recorrido en dieciséis etapas para enlazar todos los faros de la costa vasca, desde Arriluze, en Getxo, hasta Biarritz. En la actualidad son trece los faros en funcionamiento en el litoral del país, a los que se suman otras balizas luminosas destinadas a facilitar la navegación.

Para quien quiera conocer el libro, bajo estas líneas dejamos el índice y la introducción de La gran ruta de los faros.

Y de entre las entrevistas y reportajes aparecidos en los medios, dejamos aquí los enlaces a la realizada en Radio Euskadi:

https://eitb.eus/A_ngK4x0

Y la aparecida en el diario Berria:

https://www.berria.eus/bizigiro/argiari-segika_2120265_102.html

Finalmente, en este vídeo el propio autor, Javi Pascual Otalora, nos presenta el libro.