La Guía de montes de Bizkaia es un clásico del montañismo vasco desde su aparición en 1998. Ahora vuelve, completamente renovada y ampliada por dos de sus autores originales, Ane Otxoa de Alda y Alberto Muro. Recoge rutas de ascenso a 128 cumbres de la geografía vizcaína, 54 más que en su primera versión. Todas ellas están incluidas en el catálogo de cimas de Euskal Herria elaborado por la Federación vasca de montaña.

Desde la proa de Zalama, en el extremo occidental de Bizkaia, hasta Tontorramendi, en el linde con Gipuzkoa, y desde el cabo de Ogoño hasta Gorbeia, las 128 ascensiones recogidas en este libro constituyen una invitación a recorrer los principales hitos del paisaje natural vizcaino y disfrutar de sus cumbres más emblemáticas.

Cada ascensión cuenta con una completa y detallada descripción, mapa, datos prácticos y, en muchos casos, fotografía de un especialista de prestigio como Alberto Muro. El resultado es una completa y atractiva guía de 424 páginas, una compañera indispensable para visitar las cumbres de Bizkaia.

1998an argia ikusi zuenetik, Guía de montes de Bizkaia euskal mendizaletasunaren klasikoetako bat da. Orain hemen da berriro, baina zeharo berritua eta nabarmen zabalago. Horren arduradunak jatorrizko liburuaren egileetako bi izan dira, Ane Otxoa de Alda eta Alberto Muro hain zuzen. Liburu honetan Bizkaiko 128 tontorretara heltzeko igoerak bildu dituzte, lehengo liburuan baino 54 gehiago. Izan ere, 128 horiek dira Euskal Herriko mendi katalogorako Euskal Mendizale Federazioak aukeratu dituen Bizkaiko gailur guztiak.

Zalamako brankatik, Bizkaiko mendebaldeko muturrean,Gipuzkoa ukitzen duen Tontorramendiraino eta Ogoñoko lurmuturretik Gorbeiaraino, liburu honetako 128 igoerek Bizkaiko mendi nagusietara joatera gonbidatzen gaituzte. Horrela, herrialdeko paisaiako altxorrik preziatuenak ere bertatik bertara ikusiko ditugu.

Sua Edizioak-en gidetan ohi den bezala, igoera bakoitzak deskribapen zehatz eta osoa dakar, baita mapa, jakingarriak eta, mendi askoren kasuan, argazkia ere. Argazkiak Alberto Murok berak egin ditu, bere ohiko trebeziaz. Emaitza itzela da: 424 orrialdeko gida osatu eta erakargarria, Bizkaiko mendietara joateko ezinbesteko bidaidea.

El libro Pueblos con encanto de Iparralde nos pone en marcha para conocer de primera mano la magia de Ipar Euskal Herria. Iremos desde la histórica Nafarroa Beherea al territorio que abiertamente aspira el aroma atlántico, Lapurdi, y buscaremos los rincones más secretos de Zuberoa, el más pequeño y menos poblado de estos territorios históricos con el empeño de seleccionar sus pueblos más seductores.

Y cerca de esas localidades hemos recorrido infinidad de senderos, ya sea tras las huellas de contrabandistas, peregrinos o de la propia naturaleza. Son 24 propuestas senderistas para gozar del entorno verde y de buenas panorámicas. Incluimos, además, una ruta singular, la de las iglesias trinitarias de Zuberoa, un fenómeno arquitectónico que prácticamente se circunscribe al siempre sorprendente territorio suletino.

Nuestro recorrido por Ipar Euskal Herria discurre por los vivos textos de Mar Ramírez y la calidad de las fotos de Juan Carlos Muñoz. ¡Un auténtico placer!