Izadiaren Argazkilariak Bilboko Ondare Aretoan

Posted on 05/05/2014 by Euskal Herria bilduma

‘Angriff’ (erasoa) argazkia. Argazkilaria: Pal Hermans.

Goikoa bezalako irudi ikusgarriak gure zain daude Bilboko Ondare Aretoan. Ekainaren 7ra arte zabalik egongo da Bizkaiko Foru Aldundiaren erakustoki horretan ‘Naturaren Argazkilariak 2014’ erakusketa. Bertan European Wildlife Photographer of the year lehiaketako argazkirik bikainenak jarri dituzte ikusgai eta, haiekin batera, bost euskal argazkilari handien lanak eta eskola-umeentzako lehiaketako irudi sarituak.

Euskal argazkilari aukeratuak Xabier Armendariz, Carlos Villoch, Mikel Bilbao eta Sua Edizioak argitaletxearekin sarritan kolaboratu duten Santi Yaniz eta Joseba del Villar dira.

European Wildlife Phtographer of the year lehiaketako argazkiak ‘Izadiaren argazkilariak’ katalogoan argitaratu dituzte. 160 orrialdeko liburu horretan 18 herrialdeko 72 argazkilariren lanak ageri dira.

Fotógrafos de la Naturaleza en la sala Ondare de Bilbao

Posted on 05/05/2014 by Euskal Herria bilduma

Erantzun

Fotografía ‘Angriff’ (el ataque) de Pal Hermansen.

Imágenes tan espectaculares como la que preside estas líneas esperan nuestra visita en la sala Ondare de Bilbao. En ese local de exposiciones de la Diputación Foral de Bizkaia estará hasta el 7 de junio la muestra ‘Fotógrafos de la Naturaleza 2014’. Se exhiben las mejores imágenes del certamen European Wildlife Photographer of the year y, junto a ellas, trabajos de cinco grandes fotógrafos vascos y algunas fotografías premiadas en el concurso escolar.

Los fotógrafos vascos elegidos son Xabier Armendariz, Carlos Villoch, Mikel Bilbao y los colaboradores de Sua Edizioak Santi Yaniz y Joseba del Villar.

Las imágenes del certamen European Wildlife Photographer of the year han sido publicadas en el catálogo ‘Fotógrafos de la naturaleza’. En total, el ejemplar, de 160 páginas, recoge los trabajos de 72 fotógrafos procedentes de 18 países.

Sarrioak itzuli dira Iratiko ipar isurialdera

Posted on 30/04/2014 by Euskal Herria bilduma

Erantzun

Sarrioak mendi garaietako haitzetan. Argazkia: CC BY Paul Hermans.

Otsailean zazpi sarrio askatu zituzten Harsüdürrako mendietan, Iratiko Oihanaren ipar ekialdean, Zuberoa eta Nafarroa Behereko lurretan. Pirinioetako Parke Nazionaletik ekarri zituzten eta handik helduko dira beste batzuk ere, aurten hogei sarrio inguru horretan jare utzi arte. Helburua da inguru horretan sarrio multzo egonkorra sortzea, biodibertsitatea aberasteko, turistek gertutik ikusi ahal izatea eta, aurrerago, 70 aletik gora dagoenean, ehiza kontrolatua egitea.

Sarrioak PirinioetakoParke Nazionaleko Biarnoko ibarretatik datoz, zehazki esanda, Aspe eta Ossau ibarretatik, eta Altzai, Lakarri eta Mendibe udalerrietako eremuetan askatu dituzte, Nafarroa Beherea eta Zuberoa artean. Operazioa ehiztarien federazioak gauzatu du, Leader Pays Basque programaren finantzazioaz. Otsailean har bi eta bost eme askatu zituzten. Lepokoa eta GPS seinalea emititzen duen gailu bana jarri zieten.

Pirinioetan sarrioaren (rupicabra pyrenaica) mendebaldeko muga Belaguako goialdeetako haitzetan dago (Nafarroa). Espezie ezaugarri hori 1960ko hamarkadaren amaieran desagertu zen Zuberoa eta Nafarroa Behereko mendietatik, ehizaren ondorioz.