“Parque natural de Urbasa y Andia”, ezinbesteko gidaliburua

Egunotan heldu da liburu-dendetara Parque natural de Urbasa y Andia, aurtengo bigarren liburua Euskal Herria bilduman. Kike Zinkunegik egin ditu hala testuak nola argazkiak. Liburua, zalantzarik gabe, gonbit tentagarria da Urbasako pagadiak, Andiako larreak eta Satrustegiko mendilerroko gailurrak bertatik bertara ezagutzeko. Nork esango dio ezetz halako edertasunari?

Isurialde atlantikoaren eta mediterraneoaren artean kokaturik, Urbasa eta Andiako parke naturala Euskal Herriko eremu babestu garrantzitsuenetakoa da. Goi ordoki zabala, larreak, oihanak eta haitzarteak, goi-ibarrak, ibaisorburuak eta ur-jauziak, gailur panoramikoak, legendaz zipriztinduriko lekuak… parkeko 21.500 hektarea horiek altxor asko gorde dituzte. Haietako batzuk sona handiko lekuak dira, Urederrako sorburua, Beriain mendi txundigarria edo Artazuleko ur-jauzia, kasu. Beste asko, ostera, ez dira kasik ezagunak. Edonola ere, batera zein bestera joanez gero, ez zaigu damutuko.

Liburu honetan Kike Zinkunegi mendi-gidari adituak igoera eta txango sorta aparta proposatu digu, nahi badugu, natura-eremu jori honetako leku ederren bila joan gaitezen. Orotara, hogeita hiru txango eta igoera dira, izan Urbasako pagadietatik, izan bertako gailur lerdenetatik, Andiako larreetatik, Irantzuko arroilatik, galtzada zaharretatik, leize, leiho natural edo bestelako fenomeno karstikoetatik… Baina ez dira ibilbide hutsak. Haien bitartez jendeak mendez mende moldatu duen eremu zabala ezagutuko dugu. Ezagutuko ditugu bere kultura, legendak, historia eta gaur egungo errealitatea. Natura-eremu handi bat, liburu handi batean bildua.

“Aúpa Pou”, las aventuras encordadas de los hermanos Pou

Ya está en las librerías Aúpa Pou. Una vida encordados. Los hermanos Iker y Eneko Pou han contado en este libro sus andanzas deportivas de los últimos veinte años. Y como ellos mismos apuntan en la introducción, su búsqueda de nuevas paredes y nuevos retos deportivos ha convertido su vida en una aventura constante. Una aventura que les ha llevado a los rincones más recónditos del planeta y a conocer a gente de todo tipo.

Esa forma de vida y esas aventuras conforman, precisamente, el núcleo del libro. Por supuesto, también recoge el enorme cambio que supuso para ellos la transcendental decisión que tomaron el año 2000 de convertir su pasión, la montaña, en profesión. La trayectoria que han trazado desde entonces en el mundo de la escalada resulta impresionante.

El libro viene acompañado de una selección fotográfica de extraordinario nivel que da fe de las hazañas de estos dos hermanos gasteiztarras. Y con los textos de Eneko Pou viajaremos de la Patagonia a Etxauri, de Tasmania a Asturias y del Himalaya a Alaska. Pura aventura.

El libro también se ha publicado en euskara: Aupa Pou. Bizitzari sokaz lotuta

Bajo estas líneas dejamos un enlace al prólogo y el primer capítulo del libro. A disfrutar y… únete a la cordada de los Pou!

“Aupa Pou”, Pou anaien eskalada abenturak

Liburu-dendetan da, dagoeneko, Aupa Pou. Bizitzari sokaz lotuta liburua. Iker eta Eneko Pou anaiek azken hogei urteotako ibilerak kontatu dituzte, lehenengo aldiz liburu batean. Eta Poutarrek eurek aitortzen duten bezala, hara eta hona ibili dira horma bila bizitza bera abentura etengabea bilakatu arte. Abentura horretan mundu zabalean ibili dira eta pertsona paregabe asko ezagutzeko aukera eduki dute.

Bizitza eta abentura horiek dira liburu honetako mamia. Eta, jakina, liburuak jaso du euren bizitzek nolako aldaketa egin zuten 2000. urtean, haien zaletasunik handiena, mendia, bizimodu ere izango zutela erabaki zutenean. Harrezkero eskalada munduan jorratu duten ibilbide harrigarria edonor txundituta uzteko modukoa da.

Argazki ezin ederragoz jantzita datorren liburua da, gasteiztar anaia bi hauen lanaren neurria egoki ematen dutenak. Eta Eneko Pouk ondu duen testuak Patagoniatik Etxaurira, Tasmaniatik Asturiasera eta Himalayatik Alaskara eramango gaitu. Abentura hutsa.

Lerroon azpian esteka bat utzi dugu, liburuaren sarrera eta atal bat irakurgai jatzeko. Lotu Poutarren sokara!