“Entre el cielo y la tierra”, las extraordinarias andanzas montañeras de Mikel Zabalza

Posted on 30/05/2025 by Euskal Herria bilduma

Al montañero pamplonés Mikel Zabalza siempre le ha gustado el invierno. Se inició en la escalada en los Pirineos, en el circo de Gavarnie, en cuyas vías etéreas de hielo ha escalado. Ha practicado esquí, ha ido al Himalaya, donde ha abierto nuevas vías en gigantes de roca apartados de las rutas habituales, y ha avanzado por los hielos de la Antártida asistido por el empuje del viento mientras tiraba de un trineo. A través de su relato, recogido en el libro Entre el cielo y la tierra, formaremos parte de su cordada. También se ha publicado en euskara: Goian zerua eta behean lurra.

Viajaremos a los Alpes y a Patagonia, a las grandes paredes del mundo, a cuyo amparo dormiremos colgados en altitudes donde reinan el frío, el viento y la nieve: Integral de Peuterey, Trango, Piergiorgio, Kanchenjunga, Dunagiri, Tierra de la Reina Maud, Everest y K2, el espolón de los Abruzzos, Gasherbrum II y IV, la travesía de los Broads, Nuptse, Torre Sur del Paiju Peak, Phurbi Chyach… y, siempre, los Pirineos.

Para quien quiera echar un vistazo al libro, bajo estas líneas hemos dejado una pequeña muestra que incluye el índice. Gozatu!

CIELO_TIERRA_sareak Deskargatu

“En la montaña está la libertad”, el testimonio vital del escalador Thomas Huber

Posted on 03/12/2024 by Euskal Herria bilduma

Erantzun

La trayectoria vital de Thomas Huber se asemeja a una línea, un trazado increible que se lanza pared arriba sin hacer caso alguno al vacío. Escalador de raza, ha escalado algunos de los acantilados más verticales del mundo en una trayectoria sazonada de grandes éxitos y sonoros fracasos. Ha recogido todas esas vivencias en el libro La libertad está en la montaña. Una vida al límite.

El escalador y alpinista extremo Thomas Huber (1966) se mueve desde hace décadas al borde del abismo. Ha logrado grandes éxitos en primeras ascensiones y en rutas espectaculares, ha sufrido derrotas, sobrevivido a graves accidentes y a la enfermedad. Ha vivido siempre al límite, y ha hecho de sus fracasos una virtud, hasta el punto de que ha resurgido varias veces de sus cenizas. En este libro nos habla de su infancia al pie de los Alpes, de la energía de sus primeros pasos, de la pasión, de la hermandad, de la valentía y de las dudas. Es la historia de uno de los alpinistas más famosos de nuestra época y un canto a la libertad.

El libro ha sido traducido por Antonio Gutiérrez y cuenta con una espléndida selección de fotografías que dan testimonio de algunos de los principales capítulos de la azarosa vida de Thomas Huber. Bajo estas líneas dejamos una pequeña muestra del libro para quien quiera echar un vistazo.

HuberCAS_sareak Deskargatu

“Entre estrellas y montañas”, grandes y pequeñas historias de escalada

Posted on 23/04/2024 by Euskal Herria bilduma

Erantzun

Coincidiendo con la celebración del Día del Libro llega a las librerías Entre estrellas y montañas, de Karlos Aretxabaleta. Se trata de la traducción al castellano de Izarrak eta haitzak, en la que el autor nos acerca una veintena de vivencias de otras tantas personas vinculadas con el mundo de la escalada. Algunas son famosas, incluso a nivel mundial, mientras que otras han desarrollado una trayectoria deportiva sin repercusión pública. Pero todas tienen algo interesante que contar.

Y lo narra, con maestría, Karlos Aretxabaleta, quien nos embarca en un viaje en el que los recuerdos actúan de guías tanto por parajes montañosos de Euskal Herria como por los rincones más remotos del planeta. A veces será una anécdota en apariencia intranscendente pero realmente significativa. Otras veces la historia dará testimonio de cómo se hacían las cosas en otros tiempos, o de cómo se llega hasta el lugar en el que nos encontramos. Un libro para leer de una tirada con sumo placer.

Karlos Aretxabaleta, Txapel, aúna las dos facetas de escalador y escritor. Ha publicado un buen número de libros, como Hitz Margotuak (EME, 2016) o Sex-sua (Elkar, 2021). Destinará los beneficios generados por la venta del libro a la fundación SOS Himalaya. El prólogo es obra de Juanra Madariaga, y del epílogo se ha encargado Ioritz Gonzalez Lertxundi. Finalmente, la ilustración de la cubierta se debe a Eli Azurmendi.