‘Vías Verdes’, Euskal Herria oinez eta bizikletaz gozatzeko liburua

portadaVV.inddAntzina, lokomotora herdoilduak gure txoko malkartsuetan barrena ibiltzen ziren, txistu eta marru. Ausart haiek edonora iristen ziren, izan Irunberriko Arroila, Leitzaran ibarra, edo Durangaldeko gailurrak. Gaur gomuta besterik ez dira, baina haiek urratutako bideetatik txirrindulariak eta oinezkoak ibiltzen dira, leku zoragarrietatik paseo ederrean.

SONY DSCEuskal Herriko bide berde guztiak (bide berde esaten zaie bizikletaz ibiltzeko atondutako trenbide zaharrei) bildu ditu Euskal Herria liburuak bildumako hirugarren aleak. ‘Vías Verdes, bidegorris y caminos naturales’ du izena eta Alberto Muro idazle eta argazkilariak egin du. Bide berdeak ez ezik, gorriak ere batu ditu, bidegorririk xarmagarrienak aukeratu eta erantsi baitizkio liburuari. Bizikleta maite duten guztiek badute leku zoragarri andana batean ibiltzea naturaren erdian, modu seguruan eta malda pikorik igo beharrik gabe. Horietako gehienetatik, oinez ere joan daiteke, tipi-tapa, gozo-gozo.

Orotara, liburuak 39 bide berde eta bidegorri bildu ditu, Euskal Herri osoan barrena: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi eta Nafarroa. Hasi klasikoekin, Plazaola edo Tarazonica kasu, eta buka Aturri ibaiko ertzetik, Zadorrako urtegiak inguratzen edo Urdaibain barrena. Xehetasun handiko testuak, argazkiak eta ibilbideetako mapak dira pedalari eraginez Euskal Herria ezagutzeko gonbite honen osagaiak. Ezingo duzu ezetz esan!

IMG_9464 MQ VIASVERDESok.indd

Vías Verdes, el libro para disfrutar de Euskal Herria en bici y a pie

portadaVV.inddHubo un tiempo en el que vetustas locomotoras a vapor surcaban cansinas los parajes más inaccesibles del país. Aquellas temerarias se atrevían por la foz de Irunberri, por el valle de Leitzaran, por las crestas de Durangaldea y por tantos otros lugares agrestes. Hoy no son más que un recuerdo, pero por muchas de las rutas que trazaron circulan ciclistas y peatones disfrutando de cómodos paseos por paisajes maravillosos.

SONY DSCTodas las vías verdes (antiguos trazados ferroviarios en desuso adaptados para circular en bicicleta) del país están recogidos en el tercer libro de la colección Euskal Herria Liburuak, titulado ‘Vías Verdes, bidegorris y caminos naturales’, obra del escritor y fotógrafo Alberto Muro. Junto a ellas ha incluido los mejores bidegorris del país, para que los amantes del pedal y quienes gustan de los paseos puedan recorrer de manera segura y sin necesidad de afrontar grandes desniveles parajes naturales de inusitada belleza.

En total el libro recoge 39 vías verdes y bidegorris repartidos por gran parte del país: Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi y Nafarroa. Desde clásicos como el Plazaola o el Tarazonica hasta los recorridos que bordean el río Aturri, los pantanos del Zadorra o Urdaibai. Textos detallados, fotografías y mapas de los recorridos conforman una invitación irrechazable a conocer el país a golpe de pedal o a pie.

IMG_9464 MQ VIASVERDESok.indd

Ekialdeko Pirinioetako lakuak, urak zeruetatik dingilizka

portadaLAGOS.inddMendira igotzeak ahalegina eskatzen du beti, baina hamaika ordain gozo ematen du trukean: bidea, lagun artea eta, gehienetan, esker oneko gailurra. Askotan ikuspegiak izaten dira tontorrak gorde duen saria, baina batzuetan sorgindutako parajeak aurkituko ditugu. Esate baterako, ur ilunetako lakuak haitz harroen artean barreiaturik, zipriztinak balira bezala, inguruan, zelatari, izei bakanak dituztela.

Horietakoak anitz daude Kataluniako Pirinioetan. Goi mendi eremu batzuetan harrigarria da aintzira kopurua. Sua Edizioak argitaletxeak ‘Las mejores ascensiones a los lagos más bellos del Pirineo Oriental’ kaleratu berri du. Yvette Delgado Pererak idatzi du. Hogeita bat ibilbide marraztu ditu goi mendietako 70 laku sorgindu mirestera joateko.

Aukera polita da Katalunia bisitatzeko eta bertako mendi lakurik ederrenak bertatik bertara ikusteko. Horietako batzuek andanaka hartzen dituzte bisitariak, hain dira ezagunak. Beste batzuk, ostera, bakartiak dira, baina lehenengoak bezain liluragarriak.